galérer - ترجمة إلى
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

galérer - ترجمة إلى


galère         
n. galley, type of ship propelled mainly by oars
gal         
n. gal
humiliant      
humiliating, galling, degrading
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Le temps d‘espérer, de galérer, de serrer les dents, de triompher, de se casser la gueule et, parfois, d‘en avoir plein le dos.
2. Steve Zampieri, le Neuchâtelois de Cofidis, ajoute: «En Suisse, tu dois pleurer pour avoir deux cuissards, et galérer pour pouvoir courir.
3. Réprobation souvent sév';re des tribus alentours: «Pour couronner un samedi passé ŕ galérer, ils se cotisent, et envoient un des leurs ŕ Denner s‘approvisionner.» Julian, «plutôt skater», la quinzaine dégingandée, poursuit patiemment ŕ l‘intention du néophyte: «Etre une racaille égale ętre populaire.
4. Intermittent d‘un des plus grands spectacles sportifs du globe, il gagne un salaire annuel de 1,' million de dollars (américains). Le temps semble loin oů il débarquait, ŕ 1' ans, sur le continent nord–américain, pour galérer trois saisons dans les ligues inférieures.